El emisor cita un discurso y lo reproduce de manera textual. En los textos escritos, el discurso se coloca entre comillas o guiones, antecedidos por dos puntos o seguidos por una coma. En ambos casos, se utilizan los verbos del decir. Por ejemplo:
Matilda me dijo: “Hoy tenemos que hablar seriamente”.
— Apúrense o llegaremos tarde— gritó la madre
