6. Identifique con una raya los párrafos de introducción, con dos rayas el de cuerpo y con tres rayas el de conclusión que aparecen en el siguiente texto:
El revolucionario siglo XVI La forma racionalista de explicar la realidad y el interés hacia los valores humanos, propios de la sensibilidad renacentista, trajo como consecuencia un desarrollo acelerado de la ciencia, tanto pura como aplicada. Por otra parte, se produjeron importantísimos descubrimientos geográficos, se renovaron las ideas filosóficas y se cambiaron las estructuras sociales. Todo esto provocó el desembarazo definitivo de la sensibilidad cristiana medieval en el norte de Europa. En 1532 estalla el Cisma Anglicano, lógico resultado de la nueva manera de encararse el hombre a sí mismo.
Durante esos años, los primeros del siglo XVI, la sociedad española se había abierto con avidez hacia la cultura del resto de Europa, actitud que aportó los profundos cambios que observamos a propósito de la obra de Garcilaso. Sin embargo, la facundia propia del temperamento español estaba en acuerdo con la filosofía panteísta y profana de la sensibilidad renacentista. La obra de Fray Luis nos demuestra que, pasado el auge inicial de las nuevas ideas, los escritores españoles retornan a los cauces tradicionales de su propia sensibilidad: ascetismo, seriedad moral, actitud realista ante la existencia, sobriedad expresiva, visión trascendente de la existencia, etc.
El retorno de la literatura española a su fisonomía nacional se vio acompañada y robustecida por la actitud con que la Iglesia Católica enfrentó los problemas derivados del Cisma Anglicano.
En efecto, en el año 1545 se inicia el Concilio de Trento, en cuyo seno los padres de la Iglesia adoptaron las medidas necesarias para combatir las ideas herejes y la relajación moral de las costumbres que se manifestaban en la sensibilidad renacentista. A partir de ese momento, España se convierte en el país “campeón de la Contrarreforma”. Si Italia había sido, años atrás, el principal vehículo de expansión de la sensibilidad renacentista ahora es España quien dinamizará, a través de su arte y de sus costumbres sociales, las ideas contra reformistas de Trento, destinadas en su totalidad a devolver a la existencia humana la fisonomía religiosa que había perdido durante el Renacimiento.
¿Qué es la Paráfrasis?
Ejercicios
1. Lee con atentamente la siguiente oración: El ahorro es dinero, gasta en vacaciones y no en luz. Parafrasea la oración. Una forma de decirlo podría ser: “Ahorra en el consumo de luz.” Ahora escribe la frase con tus palabras: ................................................................................................................................................................................................................................................................
2. Cambia las series de palabras por un concepto más amplio:
Ejemplo: Refrigeradora, plancha, microondas, licuadora, se puede cambiar por electrodomésticos.
Ahora hazlo tú: Papel, vidrios, botella, latas, metales, se puede cambiar por ______________Gatos, perros, periquitos, gallina, se puede cambiar por _________________Lechuga, acelga, tomate, repollo, se puede cambiar por _________________Primavera, verano, otoño, invierno, se puede cambiar por
_____________
Parafrasea este texto:
Javier y Rafael se dirigieron a su restaurante favorito para comprar un par de hamburguesas, haciendo un alto en sus estudios. Sin embargo, dejaron prendida la computadora, el equipo de sonido, el televisor y las luces del dormitorio. En el trayecto, se acordaron de lo ocurrido y regresaron rápidamente hasta llegar a su casa para desconectarlos y luego salieron nuevamente hacia el restaurante, para luego retornar y continuar con sus estudios.
Ejemplo de parafraseo del comienzo del texto: “Javier y Rafael salen a comer hamburguesas para descansar de sus tareas”. Ahora hazlo tú, agregando detalles que te parezcan importantes: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EJERCICIO 1:
Parafrasea los siguientes refranes:
1. Al buen entendido pocas palabras.
2. A grandes machos, grandes remedios.
3. Cada uno sabe dónde le aprieta el zapato.
4. A palabras necias, oídos sordos.
5. El buen juez por su casa empieza.