Complétez les phrases suivantes avec le pronom relatif adéquat (QUELQUES, CERTAINS, PLUSIEURS, AUCUN, AUCUNE, LA MAJORITÉ, LA MINORITÉ).
1.______ étudiants ont réussi l'examen, mals pas tous.
2. Il y a_____ personnes qui préfèrent travailler de chez elles.
3. Parmi les candidats,_______ ont été sélectionnés pour l'entretien final.
4. Nous avons visité_______ musées pendant notre voyage en Europe.
5. ________des invités n'est arrivé à l'heure.
6.________ de mes amis ne comprennent pourquoi j'ai déménagé.
7.________ des participants étaient d'accord avec les propositions.
8. _________des réponses étaient correctes, mais pas toutes.
9. _________des employés ont demandé une augmentation de salaire.
10. ________des clients se sont plaints du service.

Quiero el significado en español y la oración en francés por favor :)

Respuesta :

Hola,

Complétez les phrases suivantes avec le pronom relatif adéquat : QUELQUES, CERTAINS, PLUSIEURS, AUCUN, AUCUNE, LA MAJORITÉ, LA MINORITÉ.

Completa las siguientes iraciones con el pronombre relativo que conviene

Respuesta :  

-QUELQUES (algunos/algunas) , CERTAINS (ciertos/ciertas), PLUSIEURS (vaios, muchos/varias/muchas) son pronombres relativos en plural que normalmente necesitan un verbo en plural.

-AUCUN / AUCUNE (ninguno/ninguna) , LA MAJORITÉ DE /DES (la mayoría de), LA MINORITÉ DE/DES (la minoría de) son pronombres relativos en singular que normalente necesitan un verbo en singular.

El verbo correspondiente aparece subrayado, de acuerdo con el pronombre relativo.

1. PLUSIEURS étudiants ont réussi l'examen, mais pas tous. (muchos estudiantes han aprobado el examen, pero no todos)

2. Il y a QUELQUES personnes qui préfèrent travailler de chez elles. (hay algunas personas que  prefieren trabajar en su casa)

3. Parmi les candidats, CERTAINS ont été sélectionnés pour l'entretien final. (entre los candidatos algunos han sido seleccionados para la entrevista final)

4. Nous avons visité LA MAJORITÉ DES musées pendant notre voyage en Europe. (hemos visitado la mayoría de los  museos durante nuestro viaje a Europa)

5. AUCUN des invités n'est arrivé à l'heure. (ningún invitado ha llegado a la hora)

("aucun" significa :  "ni uno"  y por lo tanto tiene un verbo en singular)

6.PLUSIEURS de mes amis ne comprennent pas pourquoi j'ai déménagé. (varios amigos míos no entienden porqué me mudé)

7.CERTAINS des participants étaient d'accord avec les propositions. (algunos participantes estaban de acuerdo con mis proposiciones)

8. CERTAINES des réponses étaient correctes, mais pas toutes. (algunas respuestas estaban correctas, pero no todas)

9. CERTAINS des employés ont demandé une augmentation de salaire. (algunos empleados han solicitado un aumento de salario)

10. CERTAINS des clients se sont plaints du service.

(no es correcto en francés decir "plusieurs des",  sino "plusieurs de" O "plusieurs"  sin  "de" )

(ciertos clientes se han quejado del servicio)

Espero haberte ayudado.

Saludos ✼