Respuesta:
En la oración "Pedro estudia español hace diez años, Manuel italiano hace tres", la palabra que se omite es "años".
Explicación:
La oración correcta debería ser: "Pedro estudia español hace diez años, Manuel italiano hace tres años."
Por lo tanto, la opción correcta es:
b) años