Extracto de la Carta del presidente José Marroquín: Los derechos de
Colombia. Una protesta y una apelación, 28 de noviembre de 1908.
El Gobierno de los Estados Unidos está tratando a Colombia de una manera que parece deshonrosa para
todo el pueblo de ese país. El secretario de Estado estadounidense Hay ha asombrado al mundo al encon-
trar un derecho a excluir a las tropas de Colombia del istmo de Panamá. Estados Unidos violó el derecho
internacional al reconocer la independencia de Panamá solo unos días después de la revolución y antes de
que la nación de Colombia tuviera la oportunidad de sofocar la insurrección.
Colombia no reconoció a los Estados del sur que se separaron durante la Guerra Civil estadounidense.
¿Por qué Estados Unidos debería reconocer a los Estados secesionistas de Panamá? ¿Cómo vas a escapar
de la condenación de la historia? Nunca una nación ha tratado a una débil de una manera que pareciera
deshonrosa para una parte considerable de su propio pueblo sin que la historia haya afirmado el juicio de
la minoría que protesta.
Fuentes: Gardner, W. E., Beery, R. W., & Olson, J. R. (1975; 123). Selected case studies in American history.

a. ¿Qué información de los documentos contradice lo planteado por el presidente Theodore Roose-
velt en su autobiografía (Doc. 4)?
​