Hola,para hacer la tabla de valores:
Lo que debes hacer es encontar el valor de un par de números (x, y) tal que al reemplazarlos en la ecuación de cumpla la igualdad.
Para ello debes ir dando valores sucesivos a una de las variables, por ejemplo x= 0, 1, 2, 3, 4, ....
reemplazas esto en la ecuación y encuentras el valor correspondiente de "y".