Explicación:
El cumpleaños del señor Pablo es el 31 de diciembre. La frase es pronunciada justo el día 1 de enero. De esta manera dos días antes, el día 30 de Diciembre, Abelardo aún no había cumplido los 38, por lo que tenía 37 años.
Al día siguiente, día 31, Pablo cumplirá 38. Al llegar el día uno, ya estamos dentro del año de la frase, por lo tanto el siguiente cumpleaños, 39 no cuenta, será el del próximo año que cumplirá 40.
Respuesta: Espero haberte ayudado...