Respuesta:
RESUMEN
La última fase del modelo de transición demográfica prevé una estabilización
de la población. Pero, desde hace alrededor de veinte aiios, en la mayor parte
de los países industrializados, la natalidad es más baja que la mortalidad,
situación que conduce, en último término, a poblaciones decrecientes. En sus
perspectivas sobre la población mundial, la Organización de las Naciones
Unidas trata de salvar el modelo de transición demográfica suponiendo que,
ante la disminución del número de habitantes, las parejas reaccionarán y, por
espíritu cívico, aumentarán su descendencia. El autor de este artículo
presenta un modelo teórico de la transición, que muestra que en su última
fase, las condiciones parecen reunidas para el desencadenamiento de un
fenómeno de auto-mantención, que hace dudoso el retorno al nivel de
reemplazo. Al lado del escenario de las Naciones Unidas, hay entonces lugar
para otro escenario, en el cual la natalidad permanece indefinidamente más
baja que la mortalidad. Es el escenario de la catástrofe, porque conduce a la
desaparición de la especie humana. El autor presenta y compara los dos
escenarios utilizando los cálculos de J.N. Biraben sobre el poblamiento de la
tierra (Population, 1, 1979). Calcula el número total de seres humanos
nacidos desde el origen hasta la extinción, descrito en el escenario de la
catástrofe (llega a cien mil millones). Para no terminar con una nota tan
pesimista, imagina una nueva transición demográfica, en la cual los biólogos
lograrán hacer saltar el cerrojo de la menopausia y entonces las mujeres
podrán contraer dos uniones fecundas y la especie podrá ser salvada.
