Para terminar el Canto III, el personaje relata un malón indio y su lucha posterior con el hijo de un cacique. En este enfrentamiento vence Fierro y gana porque no se atribula ni se achica; siente miedo, pero su deseo de vivir puede más que cualquier otra circunstancia y así extermina a este salvaje.
