¿Porque me dice que me hago el tonto? ¿Porque me hago el tonto? ¿Cómo puedo cambiar mí actitud de que soy cargoso? (osea, molestoso)

Hola, soy de arg buenos aires estoy en una escuela secundaria, yo nací en arg pero mis padres son de bolivia y quiero ser lo más argentino posible y pido que me enseñen ustedes los argentinos de sangre a como actuar ante estos hechos o que responder

_ Soy cargoso
_ A veces no entiendo lo que dicen mis compas algunas palabras como "corte rocho" (no sabía que era eso y pensé que era un corte de pelo lindo pero fue al contrario) ( o ejemplo: bancame)

_ No se cómo responder a mis compañeros

_ Creo que me hago el tonto pero no sé cuál es la razón de xq soy así

Estos son algunos ejemplos porfavor ayuda

​