Respuesta:
El recurso literario utilizado en la frase "El árbol volvió a quedar calvo" es una metáfora.
Explicación:
En este caso, se establece una comparación entre el árbol y una persona que pierde su cabello, para transmitir la idea de que el árbol ha perdido sus hojas.