La frase "el polvo que cubre sus cenizas está ensangrentado" es una metáfora utilizada por Sarmiento en su obra "Facundo" para describir la violencia y el derramamiento de sangre que ocurrió durante la época de Facundo Quiroga y las luchas civiles en Argentina. Sarmiento sugiere que incluso en la muerte, la violencia y el conflicto continúan afectando a la sociedad argentina. Esta frase refleja su crítica a la violencia y su deseo de un país más pacífico y desarrollado.
