¿Cómo influye el uso creativo del lenguaje, especialmente a través del humor, en la efectividad de los programas de televisión? ¿Existen ejemplos donde el juego de palabras haya contribuido significativamente a la popularidad de un programa cómico?​