El algoritmo tradicional de suma implica sumar cantidades numéricas directamente, mientras que el problema que mencionaste requiere convertir una concentración de una forma a otra utilizando la densidad como factor de conversión. Es un problema de conversión de unidades, no de suma aritmética.