Respuesta :
La "perla" se describe como algo valioso y brillante, mientras que el "mar de entre su concha arranca" evoca la idea de que la perla se separa del océano (su entorno) de una manera especial y única. En esencia, los versos transmiten la idea de algo exquisito que surge de su origen de una manera impresionante y destacada
Respuesta:
Como en todos los poemas, se emplean este tipo de figuras, el sentido figurado, la hipérbole, entre otros. En este verso se compara el valor de una persona con el de una perla preciosa, la cual debe arrancarse de su concha para conseguirla.
En el caso del poema en específico, habla del valioso tesoro que es la isla portorriqueña, comparándola con una perla, ya que esta resalta o es "arrancada" del mar.