En "La chica pájaro" de Argentina, los lenguajes poético y vulgar aparecen en diferentes momentos de la novela para transmitir diferentes emociones y tonos en la narrativa.
El lenguaje poético se utiliza en momentos de reflexión, belleza y fantasía. Por ejemplo, cuando se describen paisajes, sentimientos profundos o momentos de inspiración, el autor recurre a un lenguaje poético para evocar imágenes vívidas y emociones intensas en el lector.
Por otro lado, el lenguaje vulgar se utiliza en situaciones de crudeza, realismo y cotidianidad. Este tipo de lenguaje se emplea para representar el habla coloquial y directa de los personajes, así como para enfatizar la rudeza o la autenticidad de ciertas escenas.
La intención de utilizar estos dos tipos de lenguaje es crear contraste y variedad en la narrativa, así como transmitir diferentes matices emocionales y tonales a lo largo de la historia. El lenguaje poético puede añadir belleza y profundidad a la prosa, mientras que el lenguaje vulgar puede añadir realismo y autenticidad, permitiendo al autor explorar diferentes aspectos de la experiencia humana y enriquecer la narrativa con una gama más amplia de expresiones y emociones.
