"En su pueblo de Lourdes viven pocas personas."
La transformación con determinantes posesivos se basa en que el determinante posesivo "su" puede referirse tanto a la tercera persona del singular ("él/ella") como a la segunda persona del singular ("tú"). Esta ambigüedad permite que la frase sea interpretada de diferentes maneras según el contexto o la situación comunicativa específica.
En el contexto dado, la frase "En su pueblo de Lourdes viven pocas personas" podría interpretarse como:
1. Tercera persona del singular (él/ella): Se refiere al pueblo de Lourdes como perteneciente a una persona específica (por ejemplo, alguien de quien se está hablando previamente en la conversación). Por lo tanto, sería una forma de expresar que en el pueblo donde esa persona vive (Lourdes), hay pocas personas.
2. Segunda persona del singular (tú): Se refiere al pueblo de Lourdes como perteneciente a la persona con quien se está hablando (tú). En este caso, estaría indicando que en el pueblo donde vive esa persona (Lourdes), hay pocas personas.
Esta flexibilidad del determinante posesivo "su" permite que la frase sea adecuada para diversos contextos comunicativos, manteniendo la coherencia y claridad en la comunicación.
!ESPERO QUE TE SIRVA?
