Respuesta :

Respuesta:

Claro, aquí tienes dos cuentos breves en aymara:

### Cuento 1: "Janq'u Llamitu"

**Aymara:**

Ukax jiwawint qhathunx janq'u llamituwa, utjawint axnawx janq'u qalltax purintaxa. Niw janq'u llamitu: "Ukha khuwint layxt apnaqaw luruqapa. Jumaxa janiw ukhax suyt'asiñatak qhathunx. Jupatax axnawx ukhax apnaqawx luritawa."

Ukhaw janq'u llamitu jaqixa mä ch'ixw qhathunk mayitaw lurantaxa. Janq'u llamitux sumankiw qhathunk jan jutkchax amuyata. Ukatsti, qhipar janq'u llamitu awisax yaqha maynitx qhathunta. Khuyun janq'u llamituwa.

**Español:**

Había una vez un llamito blanco, y desde su nacimiento siempre había estado en el corral blanco. El llamito decía: "Este corral es donde trabajo y vivo. Nunca he conocido otro lugar que no sea el corral." Así, el llamito blanco siempre estaba en el corral, contento con su vida sencilla. Sin embargo, un día, el llamito blanco decidió aventurarse y explorar fuera del corral. Al final, el llamito blanco descubrió un hermoso mundo lleno de colores. El llamito blanco estaba feliz.

### Cuento 2: "Phuchha yathintanaka"

**Aymara:**

Mä uruw phuchhankir yathintanaka, wali yatirinakax qillqt'atapawa. Ukankir yathintanaka qullqikata uñjasinawa. Wali sumankiwa, wali yatiwinakax yatiwa. Kunjamx yatiyawinakax khithikiw akthapitanaka.

Mä uruw phuchhakax yatiqawintayax wali suma kamachinak lurantawa. Kunaksti, khithiki qhipa jach'a yatiqawintaxa. Qhipart mä ch'axwa yathintax mayintaxa. Phuchhakax sumankiwa, kunamtix q'ipirix lurantawitakipana. Yatiwinakax ch'amawa.

**Español:**

Un día en la escuela, los estudiantes estaban muy emocionados. Los estudiantes veían muchos libros nuevos. Estaban contentos y ansiosos por aprender cosas nuevas. Todos los días, los estudiantes estudiaban con dedicación. Un día, una estudiante tuvo una idea brillante para un proyecto. Ella trabajó duro y presentó su proyecto en la gran feria de ciencias. Al final, ganó un premio y todos estaban orgullosos de ella. Aprender es poder.

Otras preguntas