Respuestas en negrita y subrayadas:
Respuesta 1) They are driving to New York tomorrow evening. (DRIVE)
Traducción 1) Ellos van a conducir hacia Nueva York mañana por la noche.
Respuesta 2) I offered him a job last week and I think he is going to take it. (TAKE)
Traducción 2) Le ofrecí un trabajo la semana pasada y creo que lo va a aceptar.
Respuesta 3) I hope the weather will be nice when you get to Sardinia. (BE)
Traducción 3) Espero que el clima sea agradable cuando llegues a Cerdeña.
Respuesta 4) We are getting married on June 25th. (GET)
Traducción 4) Nosotros nos casaremos el 25 de junio.
Respuesta 5) I suppose real estate prices will go up again next year. (GO)
Traducción 5) Supongo que los precios de los bienes raíces volverán a subir el año que viene.
Respuesta 6) What are you going to do when you grow up? – I am going to be a pilot. (YOU DO, BE)
Traducción 6) ¿Qué vas a hacer cuando seas grande? – Voy a ser piloto.
Respuesta 7) I am going to play football this afternoon so I can't make it to the party. (PLAY)
Traducción 7) Voy a jugar al fútbol esta tarde, así que no puedo ir a la fiesta.
Respuesta 8) Put your wallet away. I will pay for the tickets. (PAY)
Traducción 8) Guarda tu billetera. Yo pagaré los boletos.
Respuesta 9) I am meeting John at the airport tomorrow at 5.30. (MEET)
Traducción 9) Me reuniré con John en el aeropuerto mañana a las 5:30.
Respuesta 10) Take the umbrella with you. I think it will rain in the afternoon. (RAIN)
Traducción 10) Llévate el paraguas contigo. Creo que lloverá por la tarde.
Respuesta 11) I think I will have a cup of tea after all. (HAVE)
Traducción 11) Creo que tomaré una taza de té después de todo.
Respuesta 12) Ask Mary. She will probably know the answer. (PROBABLY KNOW)
Traducción 12) Pregúntale a Mary. Probablemente ella sabrá la respuesta
Respuesta 13) Which car are you planning to buy? (YOU PLAN)
Traducción 13) ¿Qué coche estás planeando comprar?
Respuesta 14) Jack missed the train. He is going to be late again. (BE)
Traducción 14) Jack perdió el tren. Llegará tarde otra vez.
Respuesta 15) All our stores are opening next Monday at 10.00 a.m. (OPEN)
Traducción 15) Todas nuestras tiendas abrirán el próximo lunes a las 10:00 a.m.
Respuesta 16) We are going to spend our holidays in France next year. (SPEND)
Traducción 16) El año que viene vamos a pasar nuestras vacaciones en Francia.
Respuesta 17) What do you want to eat? – I think I will have a sandwich. (HAVE)
Traducción 17) ¿Qué quieres comer? – Creo que tomaré un sándwich.
Respuesta 18) We have to go now. It is getting late. (GET)
Traducción 18) Tenemos que irnos ahora. Se está haciendo tarde.
Respuesta 19) I can't talk about it now, but I will send you a mail next week. (SEND)
Traducción 19) No puedo hablar de ello ahora, pero te enviaré un correo la semana que viene.
Respuesta 20) The Jacksons are having a party tomorrow afternoon, but they haven't invited us. (HAVE)
Traducción 20) Los Jacksons tienen una fiesta mañana por la tarde, pero no nos han invitado.
Michael Spymore
