Respuestas en negrita y subrayadas:
To survive in today's business world, it is essential for a company to stay up-to-date with all the ① new technological developments. Nowadays, running a company ② without computers is virtually impossible. Therefore, in order to lead their technology department, businesses ③ should hire the best people available.
These employees must be familiar with personal or desktop computers, even if this involves no more ④ than completing a basic computer course. Sceptical workers will only become comfortable with computers after they ⑤ have experienced using them in practice for some time.
Computers ⑥ allow people to run companies more efficiently and with ⑦ fewer difficulties than in the past. For example, computers have the capability ⑧ of organising huge amounts of ⑨ information and speed up the preparation of documents and reports.
In short, ⑩ although the average businessman does not have to be a technology expert, they are unlikely to get very far without at ⑪ least a basic knowledge of computer technology.
Para sobrevivir en el mundo empresarial actual, es esencial que una empresa se mantenga al día con todos los nuevos desarrollos tecnológicos. Hoy en día, dirigir una empresa sin computadoras es prácticamente imposible. Por lo tanto, para dirigir su departamento de tecnología, las empresas deberían contratar a las mejores personas disponibles.
Estos empleados deben estar familiarizados con las computadoras personales o de escritorio, incluso si esto no implica más que completar un curso básico de informática. Los trabajadores escépticos solo se sentirán cómodos con las computadoras después de haber experimentado su uso en la práctica durante algún tiempo.
Las computadoras permiten a las personas dirigir empresas de manera más eficiente y con menos dificultades que en el pasado. Por ejemplo, las computadoras tienen la capacidad de organizar enormes cantidades de información y acelerar la preparación de documentos e informes.
En resumen, aunque el empresario promedio no tiene que ser un experto en tecnología, es poco probable que llegue muy lejos sin al menos un conocimiento básico de tecnología informática.
