Respuesta:
La función de lenguaje de la expresión "A caballo regalado no se le mira los dientes" es principalmente función apelativa o conativa, ya que busca influir en el comportamiento del oyente al sugerir que no se debe criticar o examinar minuciosamente un regalo recibido de manera desinteresada. Esta expresión también tiene un componente fático en la medida en que mantiene una tradición cultural y refuerza normas sociales sobre la gratitud y el agradecimiento.
