Las palabras "tatay," "achaachay," "longo," y "ruco" son ejemplos de regionalismos del español que varían de forma significativa según la región. Aquí hay una explicación de su uso en diferentes regiones:
1. **Tatay**:
- **Región Andina**: En el quechua, "tatay" puede significar "papá" o "padre." También puede usarse como una exclamación para expresar sorpresa o dolor.
2. **Achaachay**:
- **Ecuador**: Expresión que proviene del quechua y se utiliza para expresar que algo está muy frío.
- **Perú**: Similar uso para expresar frío intenso.
3. **Longo**:
- **Ecuador**: Término quechua que se usa para referirse a un joven o muchacho.
- **Otras regiones**: Puede no tener ningún significado o no ser comprendido.
4. **Ruco**:
- **Ecuador**: Palabra que proviene del quechua y significa "viejo" o "anciano."
- **Chile**: Aunque menos común, también puede usarse con el mismo significado de anciano.
- **Otras regiones**: Puede no ser reconocida o tener otros significados.
Estas palabras demuestran cómo el español puede variar considerablemente en vocabulario y expresiones según la región y la influencia de lenguas indígenas locales.