Es igual.
Recordemos que cuando se conectan resistencias en serie, la corriente que las atraviesa es LA MISMA, esto debido a la ley de Ohm.
Un cortocircuito lo interpreto como la sobrecarga de una linea de corriente, ya sea tocando los mismos sentidos de una corriente o mandando a un mismo carril energía eléctrica.