Respuesta:
Claro, aquí tienes cuatro ejemplos de términos mentalingüísticos que podrías encontrar en un diccionario:
1. **Eufemismo**: Sustituir una palabra o expresión desagradable por otra más suave o amable. Ejemplo: "Descansar en paz" en lugar de "morir".
2. **Anfibología**: Uso de una estructura gramatical ambigua que puede tener más de un significado. Ejemplo: "Vi a María con el telescopio", que puede interpretarse como si María estuviera usando el telescopio o si la persona que habla la vio a través del telescopio.
3. **Sinécdoque**: Utilización de una parte de algo para referirse a la totalidad o viceversa. Ejemplo: "Todos los ojos estaban puestos en mí", donde "ojos" se refiere a las personas que están mirando.
4. **Onomatopeya**: Palabra que imita o sugiere el sonido que describe. Ejemplo: "murmurar", "zumbido", "silbido".