En la segunda parte de Martín Fierro, titulada "La Vuelta de Martín Fierro", el personaje del indio Cruz sugiere a Martín Fierro que se unan y vivan como forajidos juntos. Sin embargo, Fierro decide irse a territorio indio y vivir con los "bárbaros" en lugar de seguir escondiéndose en las afueras de los asentamientos de la pampa. Fierro expresa que prefiere vivir en la naturaleza salvaje antes que en los márgenes de la civilización.
En esta segunda parte, Fierro muestra un cambio de actitud hacia los indios, pues ya no siente el mismo desprecio que sentía anteriormente. Ahora ve a los indios como seres humanos que le brindarán acogida y tratarán como a un hermano.